lourde mines de charbon de l\équipement de service