mise a jour de concassage et de broyage des outils